Myslela si, že je to láska. Voyo uvedie sériu Monyová inšpirovanú životom známej českej spisovateľky
Oceňovaný šesťdielny Voyo Originál Monyová bude dostupný na Voyo od piatka 15. mája 2026, pričom nové diely budú pribúdať na streamovaciu službu každý piatok.
Voyo uvedie od piatka 15. mája 2026 oceňovaný šesťdielny Voyo Originál Monyová, inšpirovaný životom a osudom jednej z najúspešnejších českých spisovateliek Simony Monyovej. Intímna a emocionálne silná séria sleduje jej cestu od literárneho úspechu až po toxický vzťah poznačený domácim násilím. Nové epizódy budú na streamovaciu službu pribúdať každý piatok.
Projekt sa už pred uvedením tešil výraznej pozornosti. Na festivale Serial Killer získal cenu Primetime Killer za najlepší seriál strednej a východnej Európy a herecká predstaviteľka Simony Monyovej Tereza Ramba získala cenu Harper’s Bazaar za najlepší ženský herecký výkon. Séria bola taktiež vybraná do prestížnej platformy Berlinale Series Market Selects v rámci festivalu Berlinale. Ocenená bola aj na austrálskom Melbourne Independent Film Festivale.
Simona Monyová bola jednou z najpredávanejších českých spisovateliek. Počas štrnástich rokov napísala 29 kníh a stala sa fenoménom českej literatúry pre ženy. Príbeh série je vyrozprávaný z jej perspektívy. Sleduje jej cestu od prvých rukopisov písaných po nociach až po kariérny vrchol, ale aj postupný pád do toxického a násilného vzťahu s druhým manželom, ktorý sa skončil tragicky. Autorský tím úzko spolupracoval s rodinou Simony Monyovej.
„Monyová je v mnohých ohľadoch výnimočný projekt. Tvorivému tímu sa podarilo vybudovať mimoriadne silnú sériu so špičkovým hereckým obsadením a výrazným spoločenským presahom. Zároveň ide o titul, ktorý má aj výrazný divácky potenciál a mimoriadne silnú vizuálnu stránku,“ hovorí Silvia Majeská, programová riaditeľka skupiny Markíza a Voyo.
V hlavnej úlohe exceluje Tereza Ramba, vedľa nej sa predstaví aj slovenská herečka Simona Kollárová a ďalšie silné české mená ako Igor Orozovič, Kryštof Hádek, Klára Melíšková, Václav Kopta, Jenovéfa Boková, Anna Fialová, Vojtěch Machuta, Martin Myšička, Denisa Barešová a Taťjana Medvecká.
Za projektom stojí výhradne ženský autorský tím – réžie sa ujala oceňovaná režisérka Zuzana Kirchnerová, kreatívnou producentkou Voyo je Klára Follová. Za námetom a dramaturgiou stojí Marta Fenclová a šéfautorkou scenára je Barbora Námerová. Séria vznikla v spolupráci so spoločnosťou Film & Roll producentky Veroniky Finkovej.
Ako už napovedá samotný podtitul série „Myslela som si, že je to láska“, Voyo Originál Monyová sa venuje psychológii medziľudských vzťahov, princípom spolužitia s narcistickým partnerom aj mechanizmom domáceho násilia. Divákom zároveň umožňuje nahliadnuť do manipulatívnych vzorcov toxických vzťahov, ktoré často fungujú veľmi podobným spôsobom.
Pre hereckú predstaviteľku Simony Monyovej, Terezu Rambu, to bola ďalšia profesijná výzva. Na túto rolu sa dlho a dôkladne pripravovala. „Prechádzala som množstvo materiálov. Od rodinných kroník až po knihy, ktoré Simona Monyová napísala, a ktorých je úctyhodné množstvo. Mala som tiež k dispozícii množstvo materiálov k prípadu Monyová. Priznám sa, že to bolo mrazivé čítanie. Zároveň bolo potrebné venovať sa aj fyzickej premene. Nechcem, aby to zatienilo proces vzniku série, ale chudnutie počas nakrúcania bolo extrémne náročné. Mala som k dispozícii fantastický tím, dodržiavala som predpísanú stravu a počas každodennej 40-minútovej pauzy som cvičila. Bola to však otázka režimu, dalo sa to zvládnuť,“ hovorí Tereza.
Dej série je zasadený do rokov 1997 – 2011 a mapuje tak celkovo štrnásť rokov života slávnej spisovateľky, ktorý bol nielen plný lásky, ale aj násilia a bolesti. Dôležitá bola teda aj maskérska premena hlavnej hrdinky. „Plne som dôverovala Lukášovi Královi a jeho tímu. Urobili sme všetko potrebné, čo sa týka vlasov, a v neskoršej fáze príbehu aj masiek. Najviac mi však išlo o hereckú časť. O to, že chceme, aby Simona nebola čiernobiela postava, ale živá a nespútaná osobnosť, inteligentná, odvážna a svojská, aká podľa mňa bola aj v skutočnosti. Na to sme potrebovali veľa skúšok. Vďaka nim sme sa so Zuzanou Kirchnerovou mohli navzájom lepšie naladiť. Myslím si, že pri takto náročnom projekte to bolo dôležité,“ dodáva Tereza Ramba.
Seriál pripomína Simonu Monyovú nielen ako ženu s tragickým osudom, ale predovšetkým ako živú, výraznú a svojráznu osobnosť s humorom, talentom a vlastným hlasom. Zároveň ukazuje, ako nenápadne sa môže vzťah zmeniť na niečo, z čoho sa odchádza len veľmi ťažko.
Popri sérii Monyová vzniká v réžii Tomáša Kleina aj nadväzujúca dokumentárna séria Láska nebolí od rovnakého tvorivého tímu, ktorá ponúkne hlbší pohľad do problematiky domáceho násilia. Tá bude uvedená na Voyo v júni. Tvorcovia na projekte spolupracovali s odborníkmi a organizáciami, ktoré sa tejto téme dlhodobo venujú.
Monyová // žáner: skutočný príbeh // réžia: Zuzana Kirchnerová // námet a dramaturgia: Marta Fenclová // šéfautorka: Barbora Námerová // scenár: Ivana Sujová, Jakub Haubert // producentka Film & Roll: Veronika Finková // kreatívna producentka Voyo: Klára Follová // výkonná producentka Voyo: Johana Kolářová // kamera: Lukáš Hyksa // architektka: Mariana Hädler // kostýmová výtvarníčka: Zuzana Mazáčová // umelecký maskér: Lukáš Král // strih: Zdeněk Marek // zvuk: Martin Ženíšek // hudba: La petite Sonja & Hank J. Mancini // kastingová režisérka: Maja Hamplová // vedúca výroby: Adéla Šimková // hrajú: Tereza Ramba, Igor Orozovič, Kryštof Hádek, Klára Melíšková, Václav Kopta, Jenovéfa Boková, Vojtěch Machuta, Simona Kollárová, Denisa Barešová, Anna Fialová, Martin Myšička, Taťjana Medvecká, Jan Barták, Tomáš Dalecký, Filip Fajt, Zuzana Šebová, Štěpán Uhlíř, Lukáš Souček a ďalší.
Zdroj: TV Markíza – Voyo
