DO KÍN MIERI FILM PRE DETI DIEVČA MENOM WILLOW

Knihy KULTÚRA Najnovšie

 

Film je nakrútený podľa knižného bestsellera, z ktorého sa vo svete predalo 450 000 výtlačkov.

Pri tejto príležitosti vychádza druhé vydanie prvého dielu série s filmovou obálkou. Film so slovenským dabingom prichádza do kín už od 3. júla 2025. Je to príjemné prázdninové prekvapenie pre všetky deti, ktoré si obľúbili túto populárnu knižnú sériu. Len prvý diel tejto série si v slovenskom preklade už kúpilo viac ako 9 000 čitateľov. Celosvetovo sa z knižnej série predalo 450 000 výtlačkov a bola preložená do 12 jazykov. Séria je určená najmä dievčatám vo veku 8 rokov a viac, ale našla si svojich malých čitateľov aj medzi chlapcami. Je plná dobrodružstiev, v ktorých nechýbajú zázračný les, tajomné čary, kúzla a magické schopnosti.

O filme:

Bolo len otázkou času, kedy sa tejto svetovo úspešnej série chopia filmári a knižná Willow dostane aj filmovú podobu. Už o pár dní prichádza do kín nemecko-rakúsky detský film Dievča menom Willow, režiséra Mika Marzuka. Diváci spolu s hlavnou hrdinkou vstúpia do sveta kúziel a vydajú sa na dobrodružnú cestu plnú objavovania, hľadania spriaznených duší a záchrany lesa a jeho obyvateľov. Hlavnej hrdinke Willow prepožičala svoj hlas Sarah Caroline Ondriáš, umeleckým menom Sarah C, ktorá spieva, tancuje, hrá na klavíri, dabuje a sem-tam si odletí do USA natočiť nové piesne a videoklipy. Podľa jej slov je na dabingu najťažšie naučiť sa správnu výslovnosť a artikuláciu, čítať text presne v rýchlosti, v akej to režisér vyžaduje, nezabúdať na pauzy, bodky. A dať do toho tie správne emócie. Vo vedľajších postavách budú diváci počuť aj Danicu Jurčovú, Lenku Košickú, Petra Sklára či Dušana Szabóa. Scenár k filmu napísala Gesa Schneiber a v hlavnej úlohe sa predstaví mladá nemecká herečka Ava Petsch. Film Dievča menom Willow so slovenským dabingom uvádza do kín Forum Film Slovakia.

Anotácia ku knihe:

Vydajte sa na dobrodružnú cestu plnú objavovania, hľadania spriaznených duší a záchrany lesa a jeho obyvateľov. Jedenásťročná Willow žije so svojím otcom. Po rokoch cestovania po celom svete sa vracajú na miesto, kde prežila prvé štyri roky života. Tam sa dozvie, že prateta Alwina jej zanechala zvláštne dedičstvo – malý les so záhadným domčekom plným neobyčajných vecí. Zakrátko zistí, že Alwina nebola obyčajná teta. Bola to mocná čarodejnica, ktorá jej okrem tajuplného lesa odkázala niečo oveľa výnimočnejšie – svoju čarodejnú moc. Po počiatočnom zdráhaní sa Willow rozhodne, že toto neobyčajné dedičstvo prijme, a jej život sa od základov zmení. Pomocou vševediacej čarodejníckej knihy a verného zvieracieho sprievodcu lišiaka Rufusa krok za krokom preniká do tajov mágie a sveta kúziel. Čaká ju však náročná úloha. Musí nájsť ďalšie tri dievčatá, ktoré majú podobný dar čarodejníctva a musí s nimi spojiť svoje magické schopnosti. Ak sa jej to nepodarí, jej čarovný les zmizne. Pútavý rozprávkový príbeh popretkávaný nadprirodzenými schopnosťami a magickými zvieratami, ktorý deti učí, aké dôležité je ochraňovať prírodu a starať sa o ňu. Kniha je určené pre čitateľov od 8 rokov. Z nemeckého originálu preložila Denisa Stareková.

Viac o knihe: https://www.bux.sk/knihy/806465-dievca-menom-willow-2-vydanie.html

O autorke:

Sabine Bohlmann je všestranná nemecká herečka, dabingová herečka a autorka detských kníh. Knižná séria „Dievča menenom Willow“ (Ein Mädchen namens Willow) je čarovným fantasy príbehom pre deti od 8 rokov, ktorý sleduje dobrodružstvá jedenásťročnej Willow a jej čarodejníckych priateliek. V roku 2025 prichádza do kín nemecko-rakúsky detský film Dievča menom Willow, režiséra Mika Marzuka. Dielo stavia na rovnomennej knižnej sérii a jeho hlavnou témou je snaha zachrániť magický les pred developerom plánujúcim obchodné centrum. Sabine Bohlmann sa vo filme objavuje v menšej hereckej úlohe.

Kniha vychádza vo vydavateľstve Ikar, v edícii Stonožka, počet strán 256, MOC 12,90 eur.

Trailer k filmu: